¿ß¨à¬É¤S¦³Ãø(030417)

ªð¦^¡m¾i¿ß¤H¡n

¨s³º¤Þ­P«D¨å«¬ªÍª¢ªº¯f¬r¬O¬Æ»ò©O¡H

­»´ä¤j¾Ç¬°¤@¨Ç¦b±w¯fªº¤H¨­¤W¨ú¥XÃhºÃ¬O­P¯f¯f¬r¶i¦æ°ò¦]¹ÏÃЪº§Ç¦C¡A§Æ±æ§ä¥X¯f¬r¬O¨Ó·½¬O¬Æ»ò¡Cµ²ªG¡Aµo²{¦³ªñ¦ü¤û©M¦Ñ¹«ªº°ò¦]²Õ¦X¡A¬G¦b°OªÌ·|¤¤«Å¥¬±o¥XÃhºÃ¯f¬r¬O·½¦Û°Êª«ªº¥i¯à©Ê¡C¦Ó¨º¨Ç±M®a»¡ÁÙ­n¶i¤@¨B¤F¸Ñ³o¨Ç°ò¦]²Õ¦X±µªñ¨º¤@Ãþ°Êª«¡A¥O¤H¤£´ÁµM¬Û«H°ê¤º¶Ç¥X³oºØ¯f¬rªº­ì¦]»P¨ºùتº¤H·R¦n¦Y³¥¨ý¦³Ãö¡C

¥Ñ©ó³o¨Ç¯f¬r°ò¦]¬O¥i¥H±À½×»P°Êª«¦³Ãö¡A¤@¨Ç¦n¦ü¦nÃö¤ß¬Ì±¡ªº³ø³¹°OªÌ©M½s¿è¡A¤Sµo´§­»´ä¶Ç´Cºë¯«¡Aª£§@¤@µf¡A§ó±N²^¤jªá¶é¦³·P¬VªÌ®aùؾiªº¿ß±a¦³¤@¤éÃhºÃ¬OÃþ¯f¬rªº¸ê®Æ¦A¤j§@¤jµf¡C

µ²ªG¬O¡G¿ß°¦¬O¥i¥H±a¦³¯à¶Ç¬V¤H¦Ó¾É­P¤H±w¤W«D¨å«¬ªÍª¢ªº¯f¬r¸üÅé¡C????

¿ß¨à¤£¯à³Q©}

µ§ªÌ¥i¥H»¡µ¹¤j®aª¾¡A³o¨Ç±À½×¬O¥¿½T©M¨Æ¹ê¤W¬O¦³¥i¯àµo¥Íªº¡A¦ý°ÝÃD¬O¿ß¤£¬O³o­Ó¯f¬r­n§ðÀ»ªº±H¥D¥Ø¼Ð¡A©Ò¥H¯f¬r¶È¥i¥H¦s¦b¿ßªº¨­¤W¡A¦ý¤£·|¤Þ­P¿ßµo¯f¡A¦Ó¬ã¨s¥ç«ü¥X¡A¦b²Ä¤G¤Ñ¡A¯f¬r¤w¤£ª¾©Ò踪¡A§Y¬O»¡¡A¤Þ­P¤HÃþµo¯fªº«aª¬¯f¬r¨S¦³¦b¿ß¤WÁc´Þ¡A°£«D¯f¬r¦­´N¦b¿ß¤W¦AÅܺءA¦ý¥Ñ©óµ§ªÌ¤£ª¾¹D¨s³º¬ã¨s¤H­Ì¶È§@¤@¯ë§Ö³t´ú¸ÕÁÙ¬O¯uªº±q¿ß¨­¤W¥ç¨ú¥X«aª¬¯f¬r¨Ó§@DNA SEQUENCING¡A¯u¤£´±»¡¨ä¥i¯à©Ê¥h¨ì­þ¡C

¦ýµ§ªÌ¤@©w­n´£¿ô¤j®a¡A«aª¬¯f¬r¦b¿ß©Î¨ä¥L°Êª«¤W¬O´¶³q¨ì·¥ÂIªº¯f¬r¡A¦pªG¤j®a»{¬°¿ß¬O¸o»íº×­º¡A¨º´N¯u¬O¤W¤Ñ©M§Ú­Ì¶}¤F¤@­Ó¤jª±¯º¡A¦]¬°´X­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A¤]¤£¨£±o§Ú­Ìªº·R¿ß¡A¦³¥O§Ú­Ì­n¥h¦ºªº¯f¬r°Ú¡I

µ§ªÌ·|«ØÄ³¬ì¾Ç®a­Ì¡A¤´¥i¤jÁx°²³]¡A¦ý¤]­n¤p¤ß¨DÃÒ¡A·F³ø·~ªº°OªÌ´N§ó¥[­n¤p¤ß¸¨µ§¡A¤Å¦A»~¾ÉŪªÌ¡C¤§«e¤w¦³¡mªF¤è¤é³ø¡n©M¡m¤Ó¶§³ø¡n¸Õ¹Ï§â°ê¤º¦Y¿ß©M³¥¨ýªº±¡ªp»P ¤µ¦¸¬Ì¯g§@¥X¤jÁxªº°²³]Ãö³s¡A¨º¤w¯à¬°ªÀ·|°_¨ì¥¿­±§@¥Î¡A°_½X¹ï¤@¨Ç¤´¥H¬°°ê¤º«Ü¦w¥þªºµLª¾¥«¥Á§@¤Fĵ±§¡A¥O¥L­Ì¤£­n¦A¹Á¸Õ©¹°ê¤º¦Y¤@¨Ç¤£ª¾¦Wªº³¥¥Í°Êª«¤F¡C

¦ý¤p¤ß¯d·N©Ò¦³­Ó®×¡A©úÅã³o­Ó¯f¬r¬O¥Ñ¤H¡u§V¤O¡vªº¶Ç¼½¶}¥h¡A¤£¨£±o¥Ñ°Êª«¶Ç¼½·|¦³§ó°ª®Ä²v¡A©Ò¥H¤j®a¤£°±±N°ÝÃDÂಾ¦b°Êª«¶Ç¬V¤è­±¡A¬O¤@­Ó·M¤£¥i¤Îªº¦æ¬°¡A¦]¬°§Ú­Ì²{¦b°µªº¡A¥¿¬O­n§Ö§Ö¹K¤î¤H­Ì¦AÄ~Äò¤¬¬Û¶Ç¬V¡A¦pÂå°|ùتºÂåÅ@¤H­ûªº¤£°±¬V¯f ¡B¦P¤@«Î­bªºÃzµo¡B¤S©ÎªÌ¦b¤½²³³õ©Òªº¤£¦Ûı·P¬V¡C

¦Ü©óÃdª«¡A¤j®aÀ³¸Ó±Ä¨ú¥¿±`ªº±¹©ì¡A«O«ù¨e­Ì¾ã¼ä¡A¦ý¥çÀ³¥Ñ¤H¥Xµo¡AÀ³­n®a¤H¤p¤ß¡A¤£­n±qµó¥~±a¯f­ì¦^®a¡A¨C¤Ñ¦^®a³£­n§Y®É²M¼ä¦çª«¡A¤×¨ä¤£­n¬ïµÛ¾c¤l¶i¤J«Î ¤º¡A¥H§K©Ò¾iªº°Êª«·N¥~¦aªg¨ì¯f¬rµM«á¶Ç¬V®a¤H¡CIJºN§¹°Êª«¤§«á¡A³Ì¦n¬O¬~¤â¡C

ÁÙ¦³¤@¼Ë¬O¤Q¤À­«­nªº¡A´N¬O¤d¸U¤£­n±a¿ß¨ì¤á¥~¡Aµ§ªÌ¤w¤Tµf¥|¦¸»¡¨º¬O¤£¾A¦X­»´ä±¡ªpªº¦æ¬°¡Aµ´¹ï¤£­n¹Á¸Õ¥h³o¼Ë°µ¡I¦M®`¦Û¤vªºÃdª«¤§¾l¤S¶Ë®`¨ì¦Û¤v¡A¦h¤£¦n©O¡C¦³¨Ç¤H¥ç±`¹ª§j¿ß»E·|¡A¤S©ÎªÌ¨ì¤@¨Ç¥H¿ß§@©Û±tªº­¹¸v ©M°Ó©±¡A¨º³£¬OÀ³¸ÓÁ×§Kªº¡A°£«D§A¥i¥HªÖ©w¦Û¤v¦³¯à¤O°µ¨ì©Ò¦³±¹¬I¥i¥H¨¾¤î§â¯f¬r±a¦^®a©Î´²¼½¶}¥h¡Cµ§ªÌ¤]­n¦A±j½Õ¡A¯f¬r¥Ñ¤H¶Ç¤Hªº¾÷·|¤ñ¿ß¶Ç¤H¡B¤H¶Ç¿ß¡B¿ß¶Ç¿ßªº¾÷·|¤j«Ü¦h¡C

¦¹¥~¡Aµ§ªÌ¥ç´£´£¤j®a¡A¨ä¹ê«Ü¦h¤Þ­P¤Hµo¯fªº¯f¬r¡A«Ü¦h®É³£·|¥ý¸g¹L¥t¤@¨Ç¸üÅéÅܺثá¡A¤~«Iŧ¤HÃþ¡A¦Ó¨º¨Ç¸üÅ骺²Ó­M¤W©¹©¹¦³«Ü¦h¤Hªº²Ó­Mªº¯S½è¡AÁ|¨Ò¸V¬y·P¡A±M®a¦­´Nµo²{¸V³¾ªº¬y·P¥i¶Ç¦Ü½Þ°¦¡A¦Ó½Þ°¦ªº¬y·P¤S¦³¥i¯à¶Ç¦Ü¤HÃþ¡C¨ä¹ê¤Hªº²Ó­M¤W¦³«Ü¦h±µ¦¬¾¹¡A¯f¬r´N¬O¾aÅܦ¨³o¨Ç±µ¦¬¾¹ªº¼Ë¤l¡A¨Ìªþ¦b²Ó­M¤W§@©Ç¡AµM«á¥Î¸üÅ骺²Ó­MÁc´Þ¤U¥N¡A¤¤¶¡¤S¥i¯à¦³Åܲ§¡C

©Ò¥H¡A«Ü¦h®É¡A¤@°¦¯à«I®`¤HÃþªº¯f¬rµ´¤£·|»´©ö¦a±q¤@­Ó­ÓÅé°Êª«¤¤ºtÅܦ¨¯à«I¤J¤HÅ骺¯f­ì¡A°£«D¥»¨­¨º°Êª«»P¤Hªº²Ó­M¤Wªº¯S©Ê·¥¬Û¦ü¡C

¦Ó¿ß¬ì¦b²³¦h°Êª«¤¤¡A¨ä°ò¦]»P¤Hªº®Ú¥»®t±o¤Ó»·¤F¡A´Nºâ¬O¨e­Ì¨­¤Wªº¯f¬r©Ê¯e¯f¤]¤£©MÆFªøÃþ´¿¦³¹LÃö«Y¡A©Ò¥H¿ß¥i¯à¬O¸üÅé¦A¥O¯f¬rÅܺؤ޵o¯f­ì²£¥Í ¦A«I®`¤HÃþªº¾÷·|¯uªº«Ü§C¡A¦ý·|¤£·|¬O¤@­Ó¡u¤¤¤¶¡v¡Aµ§ªÌ¤]¤£·|§_©w¡A¦ý¦n¦nºÝºÝªº¡A´N¤@©w¤£©ö¡C

µ§ªÌ¯u§Æ±æ¡A¨Æ±¡¦p¦óµo®i¤]¦n¡A¤d¸U¤£­n®`¤F¿ß¨à­Ì¡A§_«h¦³¥i¯à¹³¨º¨Ç¬¡Âû¤@¼Ë¡A¤S©ÎªÌ¹³¼Ú¬w¥H«eªº¶Â·t®É´Á¡AÅý¿ß¨à­Ì¦º±o¤£©ú¤£¥Õ¡C

¦Ñ¹ê»¡¡Aµ§ªÌ¤£»{¬°·í¦~¹K¤î¸V¬y·P¦¨¥\¬O»P±þ±¼¥þ­»´äªºÂû°¦¦³Ãöªº¡C¦]¬°¤µ¤é´Nºâ­¢µÛ¦Y¨º¨ÇÃø¦Y¤S¤£ª¾衞¥Í±¡ªpªº¤j³°¦BÂAÂû¤]¤@¼Ë¦³H5N1ªº¦s¦b¡C

¤j®a¤Å§Ñ¤F¡A¦b¦­«e¤S¦³¤@§å¤j³°ªº¨«¨p¦BÂA½Þ¦×¹B´ä¡A³o¤£¬O¤p¼Æ¥Ø¡A¤£°±ªºÅý°ê¤º¤@¨ÇµL¨}¤£ªk¥÷¤lÄ~Äò®`­»´ä¡A¨s³º§A­Ì°µ©xªº¦³¬Æ»òÀY¸£¡H

¡@

¤jÁx°²³] ¤p¤ß¨DÃÒ

·íµM¡A¦³¨Ç³ø³¹³ø¾É¦P®É¥ç¥O¬Y¨Ç¤H¥H¬°¿ß´N¬O¤¸¥û¤§¤@¡A»}­n»P¤§¤£¨â¥ß¡A­n§â®aùؾiªº¿ß´ª¥X¨Ó±¼©¹µó¤W¡A¤S©ÎªÌ±a¥h¤H¹D毁·À¡C

¦ýµ§ªÌ­nĵ§i¤j®a¡A¤×¨ä¬O¬F©²¡A¤@©w­n¼á²M¤@ÂI¡A´N¬O®a¿ß®Ú¥»¤£¬O¯f·½¡A¥ç¤£­n¦AÅý¤H¾iªº¿ßÀH«K¦bµó¤W¨«¡A¥H§K¯uªº¦³¯f¬r¦b¤H¥H¥~ªº¦a¤è¶Ç¼½¡AÁa¨Ï¥i¯à©Ê«Ü§C¤]¦n¡A§Ú­Ì¤]¤£­n¦A«_¤Ó¦hªºÀI¡C

¦Ó¨Æ¹ê¥çÃÒ©ú¡A²^¤jªá¶é¤j³W¼Òµo¯fªº·½ÀY´N¬O¤@­Ó¨Ó¦Û°ê¨ÓªºµÇ¯f¯f¤H¡A¦]¬°¯f¤Þ­P¨{Âm¡A¦Ó¥O¨ä¥L¤H¬V¯f¡C»P¨º¨Ç¿ß¦ü¥G²@µLÃö«Y¡C

¤j®a³£´¿°²³]¹L¯f¬r¬O¥i¥H±qªÅ®ð¶Ç¬Vªº¡A¦ý¬F©²¤@ª½¤Ï¹ï¦¹½×½Õ¡A¥Øªº¬O´î¤Ö®£·W¡A¨ä¹ê¡A¦b²^¤jªá¶éªº­Ó®×³ø§i¤¤¤w´£¨ì¡A¯f¬r¬O¦³¥i¯à±q±Æ¦Ã´ë¸g¹L¤ôÂI¦^¬y«Ç¤º¤Þ­P¼sªx¶Ç¬Vªº¡A¦¹¤w±a¥XªÅ®ð¶Ç¬Vªº¥i¯à©Ê¡A¥[¤W«Âº¸´µªº©I§l¾¹ªº¼QÃú¶Ç¼½²z ¾Ú¡A³o¨âÂI³£¬O¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A°ÝÃD¬O¨s³º¬O¦óµ¥¼Ëªº¤ôÂI§a¡I·íµM¡A¦b°®²nªº±¡ªp¤U¡A¤S©ÎªÌ®Ú¥»µL¯f¬r¿n¦sªº±¡ªp¤U¡A®Ú¥»«ÜÃø·|¦³¶Ç¼½ªº¾÷·|¡A©Ò¥H§A°²³]ªÅ®ð¤£¯à¶Ç¼½¤]¬O¥i¥Hªº¡A¦ýµ§ªÌ·|«ØÄ³¤jÁx°²³]ªÅ®ð¬O¥i¥H¶Ç¬Vªº¡A¤×¨ä¦b¼éÀ㪺©u¸`©M¤H¦hªº¦a¤è¡C

OK¡A´Nºâ»{¬°³o¤£¬OªÅ®ð¶Ç¬V¤]¦n¡Aµ§ªÌ¤]¦³«Ü¦h¤jÁxªº°²³]¡AªB¤Í±`°Ý§Ú¡A´X­Ó¤j«K¥i¥H¾ã¦º³o»ò¦h¤H¡A¬O¤£¬O¤Ó©_©Ç©O¡H

§Ú­Ì¥ýºJ¶}³Ì¥O¤H®`©Èªº¡u¤H¬°¡v¦]¯À¡A³o»ò¦h¤H³Q³o¨Ç¡u¤p¤ôÂI¡vªg¤@ªg´N¬V¯f¡A¨s³º³o¨Ç¤H·|¤£·|¦­¤w¦³¦P¤@¯S½è¡H¨Ò¦p¨­Å骺§K¬Ì¨t²Î¤W¦­´N¦³¤@¨Ç¯}ºì¡A¯à¥O³o¨Ç¯f¬r­¼¾÷¦Ó¤J¡A±þ¤@­Ó¤ù¥Ò¤£¯d¡AÄ´¦p»¡¡A¥L­Ì³£¦í¦bªþªñ¡A¥i¯à¦­´N¤w¤j³W¼Ò±µÄ²¹L¤@¨Ç¤£­P¯f©ÎªÌ¤Þ­P¨ä¥L¯fÄpªº¯f­ì¡A¦Ó³o¨Ç¯f­ì¬°¥L­Ìªº¨­Å饴¶}¤F¤@­Ó¤jªù¡AÅý¡u¤p¤ôÂI¡v¤¤ªº¯f¬r¨Óŧ¡Hµ§ªÌ°²³]¨ºùØ·|¦h©ó¤@­Ó¯f­ì¡C

§Ú­Ì¤£­n¤Ó¦h´¢´ú¡A¹w¨¾³Ì¹ê»Ú

¨ä¹ê¡A²^¤jªá¶éªº­Ó®×¡A¤w¨¬¨£¨ì³o­Ó¯f¬r¥i¥H¤Q¤À»´©öªº¶Ç¼½¡A§Ú­Ì¤ð¥Î¦A´¢´ú¥¦¬O¤£¬OªÅ®ð¶Ç¼½¡A¤@¯ë¤Hªº­¸ªz¤wªÖ©w¥i¥H¶Ç¼½¡A©Ò¥H¦b¬F©²ÁÙ¥¼¦æ°Ê«e¡A¤¬Ápºô¤w¦³¤H«Å´­­nÀ¹¤f¸nªº®ø®§¬O¥i«Hªº¡A¥ç¬O³Ì¿n·¥ªº¡C

¦ý¤j®a¬Ý¬Ý¡A­»´äÁÙ¬O¦³¨º»ò¦h¨k¨k¤k¤k¡B¦Ñ¦Ñ¤Ö¤Ö¡A³£¬O¨º»òªº¤£¦X§@¡A¬°¦ó¥L­Ì³o»òµLª¾¡A¤´°í«ù¤£¦b¤½²³¦a¤èÀ¹¤f¸n¡AÁÙ­n®`¦h¤Ö¤H¤~°÷©O¡H¦pªG­P¯fªº¯f­ì¤£¤î¤@­Ó¡A¤£À¹¤f¸nªº¦MÀI©Ê§ó ¤j¡A¦]¬°¤j®a´N¦bª±matching¡A¥ç«Ü§Ö·|¥O¥þ­»´ä©Ò¦³¤H³´¤J¯e¯fªº¥i¯à©Ê·í¤¤¡C¦]¬°¤@¨Ç¤H¥H¬°¦Û¤v¨S¯f¡A¨ä¹ê´N¬O±a¦³¯f¬r¡A¤£°±¨Ï¨ä¥L¤H·P¬V¡C

§Ú­Ì®Ú¥»¤£¥Î´¢´ú¤Ó¦h¡A§Ú­Ì«Ü²M·¡¡A¤¤ÃĬO¨S¥Îªº¡AªOÂŮڪº§@¥Î¬O¤£¯à¥O¤H´_¬¡ªº¡A²{¦b¦ºªº³£¦b¦º¡A´Nºâ¬O¦èÃÄ¡Aribavirin¨º¶}©l¥¢¥h¥\¥Î¡A®Ú¥»¤£¬O°w¹ï¨º¨Ç¯f¬r¦Ó¥Îªº¡A¹³¦b½í¹B®ð¡C

µ§ªÌ§Æ±æ¤j®aÀ³¥Î¹w¨¾ªº¤èªk¥h¸Ñ¨M¡AÅý¬ì¾Ç®a©MÂå¥Í­Ì¦³®É¶¡°±¤U¨Ó¡AºCºC¬ã¨s¥X¯u¥¿ªºÃĪ«¡A¤j®a¯u­nÅU¤v¤Î¤H¡AÀ¹¤W¤f¸n©Mª`·N¤½²³衞¥Í§a¡C·í§A¬Ý¨£¨­Ã䪺¤H¨S¦³À¹¤f¸n¡A½Ð´£´£¥L¡A­Y¤£±q¤]§Ö§Ö»·Â÷¡A§K±o¦Û¤v¨ü®`¡A§_«h¦b¤£ª¾±¡¤U¤S·|¥O§ó¦h¤H¨ü®`¡A¨º´N¯uªº¨S§¹¨S¤F¡C

¤×¨ä¨º¨Ç·s²¾¥Á©Î»P°ê¤º¥æ©¹ÀWÁcªº¤H¡A¤£­n¦A¬Û«H¬Æ»ò¶Ç»¡¡A¹ê¹ê¦b¦b¤@¦P§V¤O¦X§@¡Aµø­»´ä¬°¦Û¤v¤@­Ó®a§a¡A§Ú­Ì¹ê¨S¦³¥²­n¦PÂk©óºÉ°Ú¡I

°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¥ý¥Í¤wĵ¥Ü¤j®a¡A¤£­n¦AÁô¿f¬Ì±¡¤F¡A¤j®aÁÙ¬O¤£§â¤ßµ²¥´¶}¡A¦@¦P¦X§@¹ï§Ü¬Ì¯g¡A¥u·|·U·d·UÃa¡C

ÁÙ¬O¨º¤@¥y¡A½Ð¦b¤½²³¦a¤èÀ¹¤f¸n§a¡A¤]­nÅU¤v¤Î¤H¡A«O«ù¤½²³¦a¤è¾ã¼ä¡A§O¦AÀH¦a¦R·ð©MÀH³B©â·Ï¡A¶i¤J³o­Ó¤å©úªº­»´ä§a¡C

¦Ü©ó¿ß«}©M¹}¥D­Ì¡A¤j®a¤@©w­n¦n¤p¤ßªº·Ó®Æ¨e­Ì¡A¨Ã­n¦V®a¤HªB¤Í»¡©ú©M»¡¹D²z¡A¤ÅÅý¥L­Ì»~·|¡Cµ§ªÌ¤]§Æ±æ¦b³oùذV±§¨º¨Ç¤£¾ÇµL³N¤S¤£¾å±o¾Ä¤O¨DÃÒªº°OªÌ©M½s¿è¡A½Ð¦hŪÂI®Ñ¡A¤£À´ªº´N·Ó·s»D½Z¼g§a¡A¤Å­J¶Ãª£§@¡A¤×¨ä¤µ¤Ñµ§ªÌ¬Ý¡m©ú³ø¡nªº¤@«h·s»D¡AÁöµM¤º¤å¨S¤Ó¤j¤£¤F¡A¦ý¼ÐÃD©ú©ú¬O¨RµÛ¿ß¨à­Ì¦Ó¨Ó¡A¦p¦¹µê±i³ø¹D¡A¤S¤£ª¾·|®`¤F¦h¤Ö¿ß¨à©M¤H­Ì¡C

µ§ªÌ¦³®É¤]¸T¤£¦í·Q¡A¦³¤@¤Ñ¦Û¤v¯uªº³QµL¶d¶Ç¬V¤F¡A­n»P¿ß¨à¤ÀÂ÷ªº¤@¨è¡A¨º¯u¬O­Y¤£³ô¨¥¡A¦b­»´ä³o­Ó¥@¬É¡A¦b¨±»Gªº¤¤°ê¤HªÀ·|ùØ¡A¯uªº«ÜÃø¥O¦Û¤vÓVÃh¡A¨C·í¥~°êªB¤Í(¦³¦è¤H¤]¦³¤¤°ê¤H)°Ý¤Î¦Û¤vÃö©ó³o­Ó¬Ì±¡®É¡A¤ßùØÁ`¬O»Ä±oÃø¨ü¡C¬Û«H¤£¤Ö¤H©Mµ§ªÌ¤@¼Ë¡A³£·|»{¬°·íªì¦p§Ú­Ìªº¬F©²¦p¦ó¦p¦ó¡A¨º´N·|¦p¦ó¦p¦óªº¦n¡K¡K¡C¥i±¤¡A¨Æ»PÄ@¹H¡A§Ú­Ì¤j·§¤£¬O­n©Ç¬Æ»ò¤H¡A¦ýÁ`¬O¦³¨Ç¤H¬OÃiªº¡B¦Û§Ú¤¤¤ßªº¡B¦Û§Ú¿±µÈªº¡A¦pªG¯à¦³§ó¦h¦³¯à¤Oªº¤H¥N´À¥L­Ì´N¦n¤F¡C

¦¹¥~¡A¬°ªê§@­Îªº¤H¦b­»´ä¯uªº¼Æ¤§¤£ºÉ¡A¦³¤H½æ°²¤f¸n¡B¥Î¹Lªº¤f¸n¡A¦³¤H¦s¤ß©_³f¥i©~¡A§â´X¤ò¿úªºªF¦è¤É­È¼Æ¤Q­¿´ÛÄF¥«¥Á¡A·Q¤]·Q¤£¨ì¡A¤@²~º}¥Õ¤ô¤ñ¥i¶Qªº²M¤ôÁÙ­n¶Q¡Cµ§ªÌ¬Ý¹L¬ü¤ß¦è»æªº¹B°e­û¤u¤£À¹¤f¸n¦b­¹ª«¤W¥´¼QÀ¡¡A¨£¹L¦³¨Ç®a¥Î«~©±ªº©±­û¤£À¹¤f¸n¦ý«o¦b½æ¤f¸n¡A¦³¤H§â¤f¸n©î¶}¿W¥ó½æ¡A¦³­¹¸vªº¤HÀ¹¤f¸nÀ¹±o¤£­Û¤£Ãþ¡C¨ì©³§Ú­ÌªÀ·|ªº±Ð¨|°µ±o¤Ó¤£¦¨¥\¡A³o­Ó¯e¯f®Ú¥»¦A¤£®e³\§Ú­ÌÀH«K¦a¥h¥Í¬¡¡A¦pªG¤j®aÁÙ¬O°õ°g¤£®©¡A¥u·|®`¦º¤H¡A­n¨º¨Ç»P®a¤HµL¶d¤ÀÂ÷¡B³±¶§¬Û¹jªº¦ºªÌ¦º±o¤Ó¤£­È¤F¡A°OµÛ¡I§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦AÅý§ó¦h¤H¦º¡A½Ð·í¾÷¥ßÂ_¡A°µ¤@ÂI¨Æ±¡§a¡I

Á`¤]¦n¡A¨Æ±¡³£¦bµo®i·í¤¤¡A¥u­n»â¾Éªº¤H­Ì¤£­n¦AÁô¿f¡A¥ç¦n¦nªº¥HªA°È¤j²³¬°¥Ø¼Ð¡A¬Û«H«Ü§Ö´N¦³¥Í¤Ñ¡Aµ§ªÌ«Ü¬Û«H§Ú­Ì­»´äªº¥«¥Á¤j³¡¤À³£¬O¹Îµ²ªº¡A¤j®a¿n·¥¹ï§Ü¬Ì±¡¡A¬Û«H¦b¨â¤T­Ó¤ë«á¡A¤@©w·|¦³§ïµ½¡C

¨ú´_¬¡¸`ªº¡u´_¬¡¡v¬°§®¡A§Æ±æ§Ú­Ìªº¥@¬É·|©M¥­¡B¤H­Ì·|°·±d¡A¯¬¤j®a©M¿ß¨à­Ì´_¬¡¸`§Ö¼Ö¡I

ªð¦^¡m¾i¿ß¤H¡n
¤å³¹¥u¨Ñ¨p¤H°Ñ¦Ò¥Î³~¡A­Y¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A½Ð¹q¶l¤j¦a¬ì¾Ç¶é